Paris et Moi creative project of Paris photographer Elena Bouder

Paris et Moi (Париж и Я) - это лафстайл истории о Париже из уст героинь проекта —прекрасных парижанок, без памяти влюбленных в город, и прочитав которые понимаешь, что и ты сама бессильна перед Парижским очарованием и всем, что “ах, так по-французски!”.

Проект Paris et Moi создан тремя подругами — фотографом Еленой Будэр (@elenabouder), модным стилистом Настасьей Яворской (@a.la.rousse) и визажистом, мастером по прическам Лизой Разумовской (@bb_rasoumovskaia).

Для девушек Париж — не просто любимый город, но и бесконечный источник вдохновения. О своей любви к Парижу они рассказали через творчество, все семь историй фото-проекта просто пропитаны Парижской атмосферой и шармом.

Paris et Moi начался как креативное инстаграммное приключение с хэштэгом #parisetmoiphotoproject, которое выросло в настоящую оду любви к Парижу, состоящую из семи лайфстайл новелл о городе и его образе жизни, моде и, конечно же, об очаровательных парижанках. Каждая из парижанок поделилась своими чувствами к этому городу в ответ на вопрос: «Почему ты отдала Парижу своё сердце? ». Один и тот же вопрос, но такие разные истории поведали нам парижанки.

«Париж – это квартал Сен-Жермен и кафе «Сafé de Flore», этот непереводимый "french touch”, французский шарм во всех его проявлениях, который я просто обожаю. Это место, где живут мои друзья.

Как актриса и писательница, я вдохновляюсь Парижем каждый день, что бы я ни делала: гуляю ли я с собакой, забегаю ли я за чашечкой кофе на Place Maubert или в кафе Shakespeare’s — я наслаждаюсь парижской атмосферой. А как же чудесно просто работать на моей террасе с видом на Нотр Дам… Я каждый день испытываю чувство благодарности за то, что могу так легко и просто заниматься любимым делом прямо из дома, в моем родном и любимом городе».

«У меня было много причин отдать Парижу своё сердце. Я с детства влюблена в моду, искусство, кино, музеи, театры, оперу, балет, а также эти бесконечные прогулки, встречи с новыми людьми, неожиданные открытия.

Для меня Париж объединяет все, что я так люблю, этот город настолько многогранен, с невероятной культурной жизнью. Здесь всегда есть, чем заняться, всегда миллион возможностей открыть для себя что-то новое или встретить новых людей. В этом городе точно не заскучаешь! С тех пор, как я переехала в Париж 12 лет назад, я всегда чувствовала себя здесь, как дома, как будто этот город был просто создан для меня.

В Париже я нашла все, что делает меня счастливой, именно поэтому он и завоевал мое сердце. Я ощущаю себя частью его души, благодаря которой Париж представляется нам таким, какой он есть».

«Париж завоевал мое сердце в тот момент, когда я была совсем маленькой девочкой и мечтала увидеть себя женщиной именно здесь. У нас с мамой была воскресная традиция — мы любили пить чай в квартале Сен-Жермен и долго неспешно гуляли по набережной Сены. Мы обожали рассматривать витрины наших любимых арт-мастерских».

«Я родилась в Париже, но выросла на юге Франции. Все это время мне было невыносимо тяжело жить вдали от Парижа. Я помню, как расплакалась, узнав, что родители приняли решение переехать, и позже я сделала все, чтобы вернуться обратно в Париж.

Мои отношения с Парижем можно назвать сложными: иногда мы любим друг друга, а временами ненавидим. Я бы даже сказала, это в каком-то смысле токсичные отношения.

Бывает, я гуляю по улицам Парижа, и мне кажется, что я красивая и успешная, я всё смогу и здесь все может произойти, весь мир у моих ног! Но временами жизнь в Париже кажется такой трудной: ты осознаешь, что это очень дорогой город, а встретить любовь здесь не так просто, как кажется в фильмах о Париже. Все может быстро поменяться в один миг и не в лучшую сторону…

Но стоит признать, что я физически не могу жить без этого города, моего города. Иногда мне достаточно посмотреть на архитектуру, которая окружает меня здесь, чтобы снова почувствовать себя счастливой и умиротворенной.

Париж для меня – это мой собственный фильм, и я выбираю жить в нем. И да, он завоевал мое сердце бесповоротно!»

Дарья рассказала о своих чувствах к Парижу словами из песни французской певицы Элизабет Анаис «Paris je t'aime» - такое говорящее название:

“Des lumières qui se fondent, Et des amants de passage

Coeurs perdus dans des gares, Qui se retrouvent.

Des destins qui se croisent, Pour des bonheurs métissés

Ici j'oublie mes peines, Paris vaut toutes les scenes,

Toujours la même,

Paris choisie,

Paris je t'aime”

«Огни, что медленно тают,

Случайные влюбленные

Сердца, потерянные на вокзалах, что вновь находят друг друга.

Переплетение судеб, что обещает счастье.

Здесь я забываю мои беды,

Париж достоин всех сцен,

Он никогда не меняется,

Избранный мною,

Париж, я люблю тебя!»

«Есть что-то особенное в этом городе — все в Париже от его крыш и мостов до реки Сены, представляется мне сценой из фильма. А вот остров Сен-Луи – это съемочная площадка для моего собственного фильма.

Этот островок посреди шумного города, стал для меня самым любимым местом: здесь всегда можно уединиться в его тиши и спокойствии. Я люблю бродить по нему от булочной до какого-нибудь бутика, а потом обратно, воображая, что я главная героиня новеллы о Париже, которую я сама же и написала.

Париж сам по себе словно памятник разным эпохам и любви к искусству. Он прямо соткан этими узкими мощеными улочками, бутиками, зданиями эпохи барона Османа, здесь же и уличные торговцы свежеиспеченными блинчиками… а на острове Сен-Луи всего этого, как и ни бывало.

Этот остров – поменьше и менее популярный «собрат» всем известного Острова Сите, но магию его атмосферы невозможно сравнить ни с чем.”

ПАРИЖ И Я

креативный и очень Парижский фото-проект, который вдохновит вас на визуальное путешествие в самый лучший город в мире